Möchtest du heute weggehen? - Chciałbyś (m) / chciałabyś (f) dzisiaj gdzieś wyjść?
Ja, gerne! - tak, chętnie!
Ich möchte dich in`s Kino / in`s Theater / in die Oper / in`s Restaurant / zum Mittagessen / zu mir einladen. - Chciałbym (m) / Chciałabym (f) Cię zaprosić do kina / do teatru / do opery / do restauracji / na obiad / do siebie.
Wollen wir heute Abend zusammen essen? - Chciałbyś (m) / Chciałabyś (f) zjeść dzisiaj wieczorem ze mną kolację?
Sehr gerne! - Bardzo chętnie!
Ich weiß noch nicht. - Jeszcze nie wiem.
Es tut mir leid, aber für heute Abend habe ich schon etwas vor - Przykro mi, ale mam już plany na dzisiejszy wieczór.
Es tut mir leid, aber heute kann ich nicht - Przykro mi, ale dzisiaj nie mogę.
Möchtest du Bier trinken gehen? - Chciałbyś (m) / Chciałabyś (f) pójść na piwo?
Ich würde lieber... - Wolałbym (m) / wolałabym... (f)
Ich mache heute bei mir zu Hause eine Feier. Möchtest du kommen? - Robię dzisiaj w domu imprezę, chciałbyś / chciałabyś przyjść?
Klar! - Jasne!
Wir könnten heute etwas zusammen unternehmen. - Moglibyśmy porobić coś dzisiaj razem.
Wann / Wo treffen wir uns? - Kiedy / Gdzie się spotkamy?
Wir treffen uns .. - Spotkamy się...
Treffen wir uns wieder? - Spotkamy się jeszcze?
Ich hole dich ab. - Odbiorę Cię. / Przyjadę po Ciebie.